{"id":1060,"date":"2018-03-05T09:30:52","date_gmt":"2018-03-05T08:30:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fokusantiatom.ch\/?p=1060"},"modified":"2019-03-28T19:52:41","modified_gmt":"2019-03-28T18:52:41","slug":"medienmitteilung-beznau-reaktordruckgefaesse-rdb-schwach-ausgelegt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/?p=1060","title":{"rendered":"Medienmitteilung: Beznau Reaktordruckgef\u00e4sse (RDB) schwach ausgelegt"},"content":{"rendered":"<p><strong>AKW Beznau: Neue handfeste Gr\u00fcnde gegen die Wiederinbetriebnahme. \u00abReaktordruckgef\u00e4ss ist schwach dimensioniert\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bern, 5. M\u00e4rz 2018. Recherchen der Organisation <em>Fokus Anti-Atom<\/em> zeigen, dass die Reaktordruckgef\u00e4sse in den beiden Beznau Reaktoren schwach ausgelegt sind. Dies best\u00e4tigt ein ausgewiesener Spezialist. Der neue Befund steht nicht in Zusammenhang mit den Untersuchungen \u00fcber die Materialm\u00e4ngel und die fortgeschrittene Verspr\u00f6dung des Stahls, welche das ENSI untersuchen liess (das ENSI informiert \u00fcber die Erkenntnisse und ob Beznau 1 wieder ans Netz darf am Dienstag).&nbsp; \u201eDie neuen Erkenntnisse m\u00fcssen aber ber\u00fccksichtigt werden, wenn es um den Entscheid geht ob ein alter, geschw\u00e4chter Reaktor in einem dicht besiedelten Gebiet trotz augenf\u00e4lliger M\u00e4ngel weiterbetrieben werden darf\u201c, fordert J\u00fcrg Joss von <em>Fokus Anti-Atom<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>Der&nbsp;Burgdorfer Ingenieur Joseph Jenni, welcher selber Druckgef\u00e4sse auslegt, wurde letztes Jahr bei der Lekt\u00fcre eines Artikels im Informationsblatt von <em>Fokus Anti-Atom<\/em> auf die Abmessung der Reaktorwand der Beznau Reaktoren aufmerksam. Er rechnete nach und stellte fest, dass der Reaktor schwach dimensioniert ist. Die Betriebsspannung im Reaktorstahl ist zu nahe an der Streckgrenze. Die&nbsp;Streckgrenze ist ein&nbsp;Werkstoffkennwert&nbsp;und bezeichnet diejenige&nbsp;Spannung, bis zu der ein&nbsp;Werkstoff&nbsp;bei einer&nbsp;Zugbeanspruchung&nbsp;keine&nbsp;dauerhafte&nbsp;plastische Verformung&nbsp;zeigt. Eine Reaktorwand mit zu geringer Wandst\u00e4rke kann sich bei einem starken Druckanstieg verformen, bei einer noch gr\u00f6sseren Beanspruchung (Ausfall der Reaktork\u00fchlung) gar bersten.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1061\" aria-describedby=\"caption-attachment-1061\" style=\"width: 145px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.fokusantiatom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/BeznauRDBVerjuengung.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1061\" src=\"http:\/\/www.fokusantiatom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/BeznauRDBVerjuengung.jpg\" alt=\"\" width=\"145\" height=\"292\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1061\" class=\"wp-caption-text\">Verj\u00fcngung von 166 auf 112mm in den RDB der AKW Beznau<\/figcaption><\/figure>\n<p>In den Beznau Sicherheitsberichten von 1991 und 2001 beziffern die Betreiber die Wandst\u00e4rke der baugleichen Beznau Reaktordruckgef\u00e4sse mit 112-170 mm. Best\u00e4tigt wird diese Angabe durch Skizzen in den genannten Berichten. Die Reaktoren werden bei voller Leistung mit einem \u00dcberdruck von 154 bar und einer Temperatur von 315 \u00b0C betrieben. Joseph Jenni berechnete die Zugspannung aufgrund dieser Angaben.<\/p>\n<p>Bei den Beznau Reaktoren resultiert eine Betriebsspannung von 228 Newton\/mm2. Beim verwendeten Stahl entspricht dieser Wert 66% der Streckgrenze, respektive 41% der minimalen Bruchspannung.<\/p>\n<p>Bei einem handels\u00fcblichen Boiler resultiert eine Betriebsspannung von 90 Newton\/mm2. Dies entspricht maximal 45% der Streckgrenze respektive maximal 18% der Bruchspannung. Der relativ grosse Abstand zur Streckgrenze entspricht einer h\u00f6heren Sicherheitsmarge.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;Jenni gibt zu bedenken: <em>\u00abEin durchschnittlicher Boiler ist mit einer deutlich h\u00f6heren Sicherheitsmarge ausgelegt als dies bei den Reaktordruckgef\u00e4ssen des AKW Beznau der Fall ist!\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ende Januar hat Fokus Anti-Atom dem Eidgen\u00f6ssischen Nuklearsicherheitsinspektorat (ENSI) Fragen zu den Reaktordruckgef\u00e4ssen RDB der AKW Beznau zugestellt und diese offenbar nicht beachtete Faktenlage unterbreitet. Eine Antwort ist ausstehend. \u201eDas ENSI l\u00e4sst sich offenbar so lange Zeit um den gef\u00e4llten Entscheid zur Wiederaufnahme des Betriebs von Beznau 1 nicht zu hinterfragen\u201c, sagt J\u00fcrg Joss von Fokus-Anti-Atom. Das sei reine Hinhaltetaktik. Dies sei auch der Grund die \u00d6ffentlichkeit zu informieren obwohl die Antwort des ENSI noch ausstehe.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 61.1343px;\">\n<td style=\"height: 61.1343px; background-color: #d4c9c9;\"><a href=\"http:\/\/www.fokusantiatom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018_03_05-FAA-MM_KKB-RDB.docx\">2018_03_05-FAA-MM_KKB-RDB<\/a><\/td>\n<td style=\"height: 61.1343px;\"><a style=\"color: #303030; outline: 0px;\" href=\"http:\/\/www.fokusantiatom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018_03_05_FAA_KKB_RDB_Abmessungen.pdf\">2018_03_05_FAA_KKB_RDB_Abmessungen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 40px;\">\n<td style=\"height: 40px;\"><a style=\"color: #303030; outline: 0px;\" href=\"http:\/\/www.fokusantiatom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2016_11_FokusAntiAtomInfo_11.pdf\">2016_11_FokusAntiAtomInfo_11<\/a><\/td>\n<td style=\"height: 40px; background-color: #dbd0d0;\"><a href=\"http:\/\/www.fokusantiatom.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2017_05_Info_12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2017_05_Info_12.pdf<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AKW Beznau: Neue handfeste Gr\u00fcnde gegen die Wiederinbetriebnahme. \u00abReaktordruckgef\u00e4ss ist<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,45],"tags":[8,46,85,84,83,10],"class_list":["post-1060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akw","category-beznau","tag-akw","tag-beznau","tag-reaktor","tag-reaktordruckgefaess","tag-streckgrenze","tag-uralt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1060"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1490,"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060\/revisions\/1490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fokusantiatom.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}